https://www.innews.az/uploads/news/2022-09/_innews_06571b06410cbd600a80e4fd4_o.jpg
В Международном Фонде Тюркской Культуры и Наследия прошел художественно-музыкальный вечер, посвященный творчеству всемирно известного венгерского поэта Миклоша Радноти, а также презентация книги сборника стихов писателя «Дыхание цветов», изданной Фондом на азербайджанском языке.
Официальную часть мероприятия со вступительным словом открыли президент Международного Фонда Тюркской Культуры и Наследия Гюнай Эфендиева, посол Венгрии в Азербайджане Тамаш Йозеф Торман и глава представительства Организации Тюркских Государств в Будапеште Янош Ховари. В мероприятии приняли участие официальные лица, руководители международных организаций, послы и представители стран-членов и наблюдателей Фонда, а также известные деятели культуры и искусства.
В своем выступлении президент Фонда Гюнай Эфендиева рассказала о гунно-тюркском союзе, существовавшем на протяжении всей истории. Она отметила, что эта реальность оставила неизгладимый след в истории Европы и Азии: «Венгрия была сердцевиной этой великой истины, центром империи Западных Гуннов. А современные венгры — это потомки Аттилы, его наследники. Таким образом, на протяжении веков отношения между венгерским и тюркским народами были на более высоком уровне, чем дружба. Потому что родство между нашими народами основано на общем прошлом, происхождении, языке и культуре».
Говоря о деятельности Международного Фонда Тюркской Культуры и Наследия, Гюнай Эфендиева отметила, что целями организации являются изучение, защита и пропаганда в мировом масштабе древних материально-духовных ценностей Тюркского мира. Ознакомление с культурой Венгрии, страны-наблюдателя Фонда - одно из основных приоритетов организации, и в связи с этим очередным проектом Фонда является издание переведенной на азербайджанский язык книги стихов великого венгерского поэта Миклоша Радноти.
«Миклош Радноти — один из классиков венгерской литературы, отличающийся уникальным почерком. Наряду с ярким талантом, в литературном наследии Радноти отчетливо заметен его смелый, красноречивый характер. Радноти был настоящим народным поэтом. Он выражал свою гражданскую позицию в отношении жестокости фашизма, зверств, совершенных против венгерского народа, и описывал эту непримиримость высоким поэтическим языком», - добавила Гюнай Эфендиева.
Гюнай Эфендиева подчеркнула, что книга, изданная Фондом, даст возможность азербайджанским читателям еще больше полюбить венгерскую литературу, и послужит укреплению культурных связей между Венгрией и Тюркским миром.
Выступивший на мероприятии Чрезвычайный и Полномочный Посол Венгрии в Азербайджанской Республике Тамаш Йозеф Торман, тепло поприветствовал собравшихся гостей и рассказал о трагической жизни поэта. Он отметил, что творчество Миклоша Радноти совпало с самым тяжелым периодом Венгрии. Посол подчеркнул, что несмотря на то, что Радноти стал одной из жертв Второй мировой войны, он посвятил свою жизнь венгерскому народу и своими стихами привил людям любовь к Родине. Посол отметил, что книга «Дыхание цветов» является частью Тюркского мира, и поблагодарил президента Фонда Гюнай Эфендиеву за издание книги.
Выступивший на мероприятии глава представительства Организации Тюркских Государств в Будапеште, посол Янош Ховари отметил, что Миклош Радноти является одной из жертв трагических событий, произошедших во время Второй мировой войны. Янош Ховари рассказал о горькой судьбе ценных ученых и тюркологов Тюркского мира, принявших участие в первом Тюркологическом конгрессе, состоявшемся в Баку в 1926 году. Говоря о Карабахской Победе, одержанной Азербайджаном два года назад, посол почтил память всех шехидов, погибших за территориальную целостность.
Художественная часть мероприятия началась с исполнения венгерской музыки Заслуженным артистом Азербайджана Сахибом Пашазаде на таре. Затем под руководством Заслуженного артиста Азербайджана Ниджата Кязимова был представлен небольшой спектакль, где прозвучали стихи поэта, посвященные жертвам войны. Музыкально-художественный вечер был встречен аплодисментами и овациями гостей и вызвал большой интерес.
Ən son xəbərləri səhifəmizdən də izləyin
